article AVT 65 local 19-06-2014